Wer im Winter in Tokio oder anderen Städten Japans unterwegs ist, staunt oft über die Schulkinder. Die Erwachsenen tragen Mantel und Schal, viele Grundschüler laufen dagegen in kurzer Hose und T-Shirt herum. Auch im Januar, wenn es in Tokio morgens um den Gefrierpunkt ist. Das ist kein Zufall, sondern hat in Japan Tradition.
„Kinder sind Kinder des Windes“
Dahinter steckt das alte Sprichwort „Kodomo wa kaze no ko“, wörtlich „Kinder sind Kinder des Windes“. Gemeint ist: Kälte macht Kindern nichts aus, sie sollen ruhig draußen spielen. Daraus hat sich in vielen Kitas und Schulen die Idee entwickelt, Kinder mit leichter Kleidung abzuhärten. In Japan nennt man das Usugi Kyōiku, Erziehung durch dünne Kleidung.
Am deutlichsten zeigt sich das im Schulalltag beim Sport. An Grundschulen gehören kurze Hose und T-Shirt zur üblichen Sportkleidung, oft unverändert seit Jahrzehnten. Eine lange Trainingshose mit Jacke gibt es nur an gut jeder vierten Schule. Das ergab 2015 eine Umfrage des Schuluniformherstellers Kanko unter 600 Eltern von Grundschülern. Von den Eltern, deren Schule keine lange Sportkleidung hat, klagten 38 Prozent, dass es ihren Kindern im Winter zu kalt sei.
Kein Unterhemd unter dem Sportshirt
An manchen Schulen gilt sogar eine strengere Regel: Unter dem Sportshirt dürfen die Kinder kein Unterhemd tragen. Die Begründung: Wer beim Sport schwitzt, sitzt danach im nassen Unterhemd im Klassenzimmer, und das kühlt aus.
Eltern und Politiker kritisierten die Regel immer wieder. Im März 2021 forderte Japans Sportbehörde die Schulen auf, sie zu überprüfen. Bei der Unterwäsche solle der gesunde Menschenverstand gelten, die Gefühle der Kinder und die Meinung der Eltern seien zu achten.
Ärzte: Frieren macht nicht gesünder
Ob Frieren Kinder wirklich robuster macht, ist allerdings fraglich. „Dass Kinder ein stärkeres Immunsystem bekommen, wenn sie Kälte oder Hitze aushalten, ist medizinisch nicht belegt“, schreibt der Kinderarzt Masahiko Sakamoto vom Saku Medical Center in der Präfektur Nagano. Kinder haben im Verhältnis zu ihrem Gewicht eine größere Körperoberfläche und reagieren stärker auf die Temperatur draußen. Kleidung solle man deshalb dem Wetter anpassen. Wichtiger für die Abwehrkräfte seien genug Schlaf, gutes Essen und Impfungen.
Es ändert sich, aber langsam
Ganz vorbei ist die kurze Hose im Winter nicht. Welche Kleidung erlaubt ist, entscheidet jede Schule selbst. Im Mai 2026 beschwerte sich ein Bürger im Tokioter Bezirk Kōtō: Grundschüler hätten beim Sportfest auch bei Kälte in kurzer Sportkleidung antreten und sogar ihr Unterhemd ausziehen müssen. Die Bezirksbehörde räumte Fehler ein und bat die Schulen um mehr Flexibilität.
Bei den übrigen Schulregeln tut sich dagegen einiges. In den 23 Bezirken von Tokio hat im Schuljahr 2024 gut die Hälfte der öffentlichen Mittelschulen ihre Regeln geändert, 199 von 374. Das hat die Zweite Anwaltskammer Tokio ausgewertet. Meist ging es um Schuluniform und Frisuren. 51 Schulen änderten aber auch ihre Regeln zu Mänteln, Schals und Handschuhen. An manchen Schulen sind jetzt etwa Daunenjacken erlaubt.

