StartKulturAnime & MangaSchwarze Mangaka: Hass aus dem Ausland, Lob aus Japan

Schwarze Mangaka: Hass aus dem Ausland, Lob aus Japan

Minami Sakai lebt in Tokio und zeichnet Manga für japanische Verlage. Im Oktober 2026 erschien im Mangamagazin „Feel Young“ des Verlags Shodensha ihre Kurzgeschichte „Enkyori Osananajimi“, auf Deutsch etwa „Freunde aus Kindertagen, weit voneinander entfernt“. Als die Schwarze Amerikanerin Anfang November auf X ein Foto davon teilte, bekam sie Hass ab, vor allem von englischsprachigen Nutzern. Japanische Leser stellten sich dagegen hinter sie.

„Was würde sie wohl denken?“

Am 8. November postete Sakai ein Foto des Magazins neben einem älteren Foto von sich selbst. Dazu schrieb sie auf Englisch, was die Frau auf dem alten Bild wohl denken würde, wenn sie wüsste, dass sich ihre harte Arbeit ausgezahlt hat. Manche hielten den Text für einen Nachruf. Sakai stellte klar: Die Frau auf dem Foto sei sie selbst, sie lebe sehr wohl und zeichne weiter Manga.

Falsche Annahme, echte Beleidigungen

Laut dem Portal Otaku Mantra hielten viele englischsprachige Nutzer den Helden der Geschichte für einen Weißen, wohl wegen seiner hellen Haut. Tatsächlich heißt die Figur Jun Maeda und ist Japaner. Trotzdem warfen manche Sakai vor, sie habe einen Fetisch für weiße Männer, teils mit rassistischen und sexuellen Beleidigungen. Andere fragten, warum sie als Schwarze Zeichnerin kein schwarzes Paar zeige. Wie viele Menschen sie angegriffen haben, ist nicht bekannt. Inzwischen hat Sakai ihr Konto auf X auf privat gestellt, nur noch bestätigte Follower können ihre Posts sehen.

Rückendeckung aus Japan

Aus Japan kam vor allem Lob. Viele gratulierten ihr, lobten die Zeichnungen und wollten den Manga lesen. Im japanischen Forum 5channel schrieben mehrere, die Angriffe kämen offenbar aus dem Ausland. Einer meinte, hier würden ja keine bekannten Figuren durch Schwarze ersetzt. Wem die Geschichte nicht gefalle, der solle sie eben nicht lesen. Ein Nutzer schrieb auf X:

やみんちゅ (@huwahuwaazarasi) auf X: Das Talent, aus dem Nichts etwas zu erschaffen, ist das wertvollste Talent auf der Welt. Ich drücke dir die Daumen, Freundin aus einem anderen Land.

Vom Wettbewerb in den USA zum Verlag in Tokio

Sakai lebt seit etwa 2009 in Japan, wie sie 2016 dem Portal Anime Feminist erzählte. Als Studentin hatte sie den zweiten Platz beim Mangawettbewerb „Rising Stars of Manga“ des US-Verlags Tokyopop belegt. Später kam sie über das JET-Programm als Englischlehrerin nach Japan und lernte zwei Jahre lang an einer Designschule in Tokio das Mangazeichnen. Ihre erste Serie erschien beim großen Verlag Hakusensha und ist inzwischen abgeschlossen. Darin landet eine Frau nach ihrem Tod in ihrem liebsten Datingspiel und versucht, ihren Lieblingshelden zu erobern. In ihrem Profil auf X steht, dass sie an einer neuen Serie arbeitet.

Quellen

Mehr zum Thema

Schreib einen Kommentar

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein