StartReiseradarLeben in JapanJapan verlassen: Was vor dem Rückflug erledigt sein muss

Japan verlassen: Was vor dem Rückflug erledigt sein muss

Dieser Artikel gehört zu unserem Reiseradar.

Wer nach einem Jahr in Tokio oder Osaka Japan verlassen will, sollte das Abmelden nicht auf den letzten Tag schieben. Manches geht nur persönlich vor Ort, und wer sich nicht abmeldet, bekommt weiter Rechnungen. Ein japanisches Konto zum Beispiel lässt sich aus dem Ausland nicht mehr kündigen.

Kurz gesagt

  • Rathaus: mit dem Rückflugticket hingehen, Wegzug melden und Krankenversicherung abmelden. Online geht das nicht.
  • Steuer: Die Wohnsitzsteuer für das laufende Jahr bleibt fällig, auch wenn man ausreist.
  • Flughafen: die Aufenthaltskarte bei der Ausreise abgeben.

Was ist mit Wohnung und Verträgen?

Sobald der Rückflug feststeht, informiert man den Vermieter über den Auszug. Die Universität Tokio rät ihren ausländischen Studenten außerdem zu diesen Schritten:

  1. Strom, Gas, Wasser, Internet: rechtzeitig kündigen und offene Rechnungen bezahlen, zum Beispiel im Konbini.
  2. Müll: Sperrmüll und große Elektrogeräte rechtzeitig anmelden. Die Stadt holt sie nur nach Termin ab.
Kleiner Lastwagen eines Umzugsunternehmens am Straßenrand in Japan
Umzugswagen in Japan: Möbel und Elektrogeräte müssen vor dem Rückflug raus. Foto: Mj-bird, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Bekommt man die Kaution zurück?

Die Kündigungsfrist beträgt meist einen Monat, manchmal zwei. Die Kaution, oft zwei Monatsmieten, gibt es zurück, abzüglich offener Miete und Reparaturen. Laut der Leitlinie des Bauministeriums von März 2023 gilt:

  • Normale Abnutzung: Die trägt grundsätzlich der Vermieter, solange der Vertrag nichts anderes sagt.
  • Schäden: Was man absichtlich oder fahrlässig beschädigt hat, zahlt man selbst. Das gilt auch für Kalk und Schimmel, wenn man zu wenig geputzt hat.
  • Endreinigung: Die professionelle Reinigung trägt grundsätzlich der Vermieter, viele Verträge regeln das aber anders.

Sind die Reparaturen teurer als die Kaution, zahlt man die Differenz. Die Universität Tokio rät, beim Auszug gemeinsam mit dem Vermieter eine Checkliste durchzugehen und Fotos zu machen.

Wohin mit Möbeln und Geräten?

  • Große Geräte: Klimaanlage, Fernseher, Kühlschrank und Waschmaschine holt zum Beispiel die Stadt Yokohama nicht ab. Die Recyclinggebühr zahlt man vorab bei der Post und bekommt dafür einen Schein. Mit ihm bringt man das Gerät zur Sammelstelle oder bestellt eine Abholung gegen Gebühr.
  • Verkaufen: Auf der App Mercari sollte man große Geräte 8 bis 10 Wochen vor der Abreise einstellen. Das Guthaben hebt man spätestens 7 Tage vorher ab, denn die Überweisung dauert 3 bis 5 Werktage. Erst danach das Konto schließen.
  • Verschicken: Mit EMS, dem internationalen Expressversand der Post, gehen Pakete bis 30 Kilogramm ins Ausland.

Was muss ins Rathaus?

Bei einer endgültigen Rückkehr meldet man im Rathaus oder Bezirksamt den Wegzug. Einen Nachweis über den Rückflug, etwa das E-Ticket, bringt man mit. Bei dieser Gelegenheit erledigt man auch den Rest:

  • Krankenversicherung: persönlich abmelden, online geht das nicht. Wer es vergisst, bekommt weiter Beitragsrechnungen.
  • My-Number-Karte: abgeben. Wer zurückkommen will, bekommt sie mit einem Stempel wieder.
  • Rente: bei der staatlichen Grundrente, der Kokumin Nenkin, den Austritt melden.

Die Aufenthaltskarte gibt man am Flughafen bei der Ausreisekontrolle ab. Für Studenten entfällt dann die sonst nötige Meldung an die Einwanderungsbehörde.

Was passiert mit der Wohnsitzsteuer?

Sie richtet sich nach dem Wohnsitz am 1. Januar und dem Einkommen im Vorjahr. Wer also im Sommer ausreist, muss sie für das ganze Jahr trotzdem zahlen, wenn er im Vorjahr genug verdient hat. Die Stadt Kobe nennt drei Wege:

  • Vorab zahlen: Man meldet der Stadt die Ausreise und bekommt einen Zahlschein. Dazu braucht man Einkommensnachweise, etwa die Gehaltsbescheinigung Gensen Chōshūhyō.
  • Vertreter benennen: Eine Person in Japan zahlt später für einen. Sie heißt Nōzei Kanrinin und wird per Formular eingetragen.
  • Von Konto oder Kreditkarte: Die Stadt kann vom japanischen Konto abbuchen, oder man zahlt online per Kreditkarte, gegen Gebühr.

Angestellte sprechen am besten mit der Firma. Wer Japan nach Mitte Mai verlässt, kann den Rest laut der Stadt Sakai auf einmal vom letzten Gehalt abziehen lassen. Offene Steuern können spätere Visumsanträge beeinflussen, warnt die Universität Tokio.

Was wird aus dem Bankkonto?

Ein Konto bei einer japanischen Bank lässt sich aus dem Ausland nicht schließen, auch nicht bei der Post-Bank Yūcho. Die Universität Tokio rät aber auch, ein Konto offen zu lassen, wenn im Monat nach der Abreise noch Abbuchungen kommen.

Wie bekommt man die Rentenbeiträge zurück?

Wer mindestens sechs Monate in die japanische Rente eingezahlt hat, kann sich einen Teil auszahlen lassen, wenn er Japan verlassen hat. Den Antrag stellt man binnen zwei Jahren per Post an die japanische Rentenkasse. Bei der Kokumin Nenkin gibt es für sechs bis unter zwölf Monate 53.760 Yen (rund 305 Euro), bei 60 Monaten und mehr 537.600 Yen (rund 3.050 Euro).

Wer das Geld nimmt, verliert aber alle japanischen Versicherungszeiten. Sie zählen dann auch nicht mehr für die deutsche Rente, obwohl die Zeiten beider Länder sonst zusammengerechnet werden. Wer länger in Japan war, fragt deshalb zuerst die Deutsche Rentenversicherung.

Darauf achten

  • Steuerbescheid: Wer vor der Zustellung ausreist, braucht laut Stadt Sakai einen Vertreter in Japan.
  • Wiederkommen: Wer nur kurz ausreist und zurückkommt, gibt seine Karte nicht ab.

Das hilft dabei

  • Checkliste der Universität Tokio (kostenlos, Englisch, Webseite): führt alle Schritte auf, gedacht für Studenten. Die Teile zu Wohnung, Rathaus und Bank gelten für alle.
  • Formulare der japanischen Rentenkasse (kostenlos, mehrere Sprachen, Webseite): Antrag auf Rentenerstattung mit Ausfüllbeispiel. Auf Deutsch gibt es ihn nicht, die englische Fassung reicht.

Quellen

Mehr zum Thema

Schreib einen Kommentar

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein